いつもご覧いただきありがとうございます。

午前中は風もなく静かな時が過ぎていきましたが
午後になると一転、ものすごい強風（＞＜）
この写真を撮る時も、まっすぐ立つのが大変で
後ろに倒れそうになりました。

この風と一緒に雨が降ると
一気に雪も融けるのですが・・・

画像：ターミナル前（カート保管庫）より

2011年3月11日に発生した東日本大震災による被災者を支援するため
「東日本大震災募金」を3月14日（月）から実施しておりますが
多くの皆様からご協力を頂き６月３０日現在で

募金が９７７,５４９円となりました。

第１回　６０６,８９３円

　　　　　柏崎市「東日本大震災柏崎市民募金」を通しまして被災者の方々に

　　　　　寄付いたします。

第２回　２５０,０００円　

　　　　　柏崎明るい街づくりチャリティゴルフ大会チャリティ金　

　　　　　気仙沼少年野球チームに野球用具一式を寄付。

第３回　１２０,６５６円　

　　　　　新潟県ゴルフ連盟を通しまして、被災者の方々に寄付いたします。

 　　これからも引き続き、東日本大震災復興支援募金を設置いたします。

　　　皆様の温かいご支援・ご協力を宜しくお願い申し上げます。